Responsiva

RESPONSIVA, AVISO DE DERECHOS DE AUTOR Y TÉRMINOS Y CONDICIONES 

ESPONSIVA DE USO

Descarga de responsabilidad: Respecto a los materiales (p. ej., documentos, fotos, grabaciones de audio o video, herramientas, productos de datos o servicios) de este sitio o disponibles para descargar desde el mismo, ni el gobierno de Estados Unidos, ni la DEA, ni ninguno de sus empleados y contratistas avalan ni garantizan, de forma expresa, implícita o estatutaria, su validez, precisión, amplitud o adecuación para algún propósito determinado; tampoco avalan que usarlos infringiría derechos de propiedad privados; ni asumen ninguna responsabilidad derivada del uso de dichos materiales y de ninguna manera serán responsables por costos, gastos, reclamos o demandas surgidos de su uso. 

Responsiva de endosos: Ni el gobierno de Estados Unidos ni la DEA endosan o apoyan ningún producto comercial, proceso o servicios de nombre comercial, marca registrada, fabricante u otra variante. Las referencias en los materiales de la DEA no constituyen ni implican que el gobierno de Estados Unidos o la DEA los endosen, recomienden o favorezcan. Los puntos de vista y las opiniones de los autores expresados en los sitios Web de la DEA o en los materiales disponibles para descarga en este sitio no necesariamente expresan o reflejan los del gobierno de Estados Unidos y la DEA, y no pueden usarse para efectos de publicidad o endoso de productos.

AVISO DE DERECHOS DE AUTOR

General

En general, las obras del gobierno de Estados Unidos (elaboradas por funcionarios y empleados del gobierno estadounidense como parte de sus deberes oficiales) no están protegidas por el derecho de autor del Código 17, párrafo 15, de Estados Unidos, y pueden usarse sin permiso de la DEA. Sin embargo, las obras del gobierno pueden contener obras registradas creadas a título privado (p. ej., reproducciones, fotografías, tablas, dibujos, etc.) usadas con licencia o permiso del dueño de los derechos de autor. Que esté incorporada en una obra del gobierno de Estados Unidos no significa que una obra privada sea del dominio público. 

Aún más, no todos los materiales de este sitio Web, ni los disponibles para descargar, son obras del gobierno de Estados Unidos. Algunos materiales disponibles en este sitio Web pueden estar protegidos por derechos de autor propiedad de individuos u organizaciones privadas y su uso puede estar sujeto a restricciones. Por ejemplo, los contratistas y becarios no se consideran empleados del gobierno; en general, ellos conservan los derechos de autor de las obras que producen para el gobierno. Al gobierno se le otorga una licencia mundial para usar, modificar, reproducir, difundir, interpretar, exhibir y revelar estas obras en su nombre. 

Si bien la DEA puede difundir públicamente obras registradas en la que haya licencias del gobierno o permisos específicos para difundirlas, tales permisos y licencias no necesariamente se transfieren a otras personas. Así, tales obras están protegidas por los derechos de autor y sus destinatarios no pueden modificarlas, reproducirlas o redistribuirlas sin permiso del propietario de los derechos de autor. 

Si una persona reconocible aparece en una fotografía o video, o si una grabación de audio o video contiene el talento (como una interpretación o narración) de alguien conocido, usarlos con propósitos comerciales podría infringir el derecho a la privacidad o la publicidad. Debe obtenerse permiso de la persona reconocible o conocida. Sin embargo, si el material de la DEA se destina básicamente a propósitos educativos o informativos, por ejemplo, libros, periódicos y revistas que reporten hechos de significado histórico, entonces generalmente no se considera que tales usos infrinjan dichos derechos personales. 

Documentos

Los documentos disponibles en este sitio Web no están protegidos por derechos de autor, a menos que se indique lo contrario. Si no están registrados, pueden reproducirse y distribuirse sin más permiso de la DEA. Sin embargo, algunos documentos o partes de documentos disponibles en este sitio pueden ser contribuciones de individuos u organizaciones privadas y podrían estar registrados. Si están registrados debe de obtenerse permiso del propietario de los derechos de autor antes de usarlos (p.ej., para modificarlos, reproducirlos o redistribuirlos). 

Fotografías
Las fotografías disponibles en este sitio Web no están protegidas por derechos de autor, a menos que se indique lo contrario. Si no están registradas, pueden reproducirse y distribuirse sin más permiso de la DEA. Si están registradas debe de obtenerse permiso del propietario de los derechos de autor antes de usarlas. Si en una fotografía aparece una persona reconocible, usarla con fines comerciales podría infringir su derecho a la privacidad y publicidad y deberá obtenerse permiso de dicha persona. 

Grabaciones de audio
Las grabaciones de audio disponibles en este sitio Web no están protegidas por derechos de autor, a menos que se indique lo contrario. Si no están registradas, pueden extractarse o reproducirse y distribuirse sin más permiso de la DEA. Si están registradas debe de obtenerse permiso del propietario de los derechos de autor antes de usarlas. Usar con propósitos comerciales una porción o segmento de una grabación de audio que contenga el talento (como una narración o música) de una persona conocida podría infringir el derecho de publicidad y deberá obtenerse el permiso de dicha persona conocida.

Grabaciones de video
Las grabaciones de video (grabaciones de video y de película) disponibles en este sitio Web, así como la grabación de audio en ellas, no están protegidas por los derechos de autor, a menos que se indique lo contrario. Si no están registradas, pueden reproducirse y distribuirse sin más permiso de la DEA. Si una grabación de video está registrada en su totalidad o si una porción contiene material registrado, como música o escenas de video, antes de usarla debe obtenerse permiso del dueño de los derechos de autor. Usar con propósitos comerciales una porción o segmento de una grabación de video que muestre a una persona reconocible, o el talento (como una interpretación o música) de una persona conocida, podría infringir el derecho de privacidad o publicidad y deberá obtenerse el permiso de dicha persona reconocible o conocida. 
 

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO

A menos que se señalen términos y condiciones adicionales en materiales específicos, la siguiente información detalla los términos y condiciones en los que pueden usarse los materiales de, o disponibles en, este sitio Web. 

• La DEA no otorga derechos de uso exclusivo respecto de sus materiales. 
• Debe de reconocerse a la DEA como fuente de sus materiales. 
• Es ilegal pretender derechos de autor o de otro tipo sobre los materiales de la DEA. 
• El material disponible en este sitio Web puede contener identificadores visibles de la DEA (nombre e iniciales, insignias, logotipo, sello e identificadores de programas de la DEA). Está prohibido usar ese material. 
• No puede usarse material de la DEA para afirmar o implicar que la DEA o algunos de sus empleados endosen productos comerciales, procesos o servicios, ni de ninguna otra manera que se pueda prestar a equívocos. 
• Usar identificadores de la DEA, lo que expresaría o implicaría tal endoso, está estrictamente prohibido. 
• La DEA no indemniza ni exime de responsabilidad a usuarios de sus materiales ni los libera de infracciones a los derechos de autor. 

El personal de la DEA no está autorizado a firmar declaraciones de indemnización o exención de responsabilidad, liberaciones de infracciones de derechos de autor, ni documentos que otorguen derechos exclusivos.